지난 10월 3일 충남 부여군청에서 “헐버트 낙화 시비 건립 추진위원회”가 결성되었습니다. 

헐버트 박사는 1896년 ‘낙화(落花)’라는 영문 시를 《조선소식(The Korean Repository)》에 발표하였으며, 이 시를 본 회 김동진 회장이 2016년에 우리말로 옮겨 공개하였습니다.

헐버트의 ‘낙화’ 시를 읽은 일부 충청인들께서 시의 서사성과 역사성, 궁녀들의 나라에 대한 충성, 절개에 대한 칭송에 감동하여, 헐버트 ‘낙화’ 시비 건립을 제안하여, 이날 부여 군민의 날을 맞아 60여 분의 충청인들이 ‘낙화’ 시비 건립 추진을 결의하였습니다. 본 회 김동진 회장도 이날 회의에 참석하여 헐버트 박사의 생애를 소개하였습니다. 부여군청에서도 시비 건립에 크게 호응하여 이날 회의에 대한 각종 편의를 제공하였을 뿐만 아니라, 시비의 기본안도 제시하였습니다. 추진위원들은 회의를 마치고 시비가 건립될 부지(부여 낙화암 입구)도 답사하였습니다.

본 회는 130년 전 헐버트의 시를 높이 평가하여 시비 건립 계획을 추진한 충청인들과 부여군청 및 부여 군민들에게 깊은 감사를 전합니다. 앞으로 추진위원회가 성공적으로 시비 건립을 실행하여 내년 봄에는 완성된 시비를 볼 수 있기를 기대합니다.

'낙화' 시비 건립 추진위원회 회의 후 부여군청 앞에서 기념 촬영 

'낙화' 시비 건립 예정 부지 답사